António Andrade Lopes Tavares .
António Andrade Lopes Tavares, natural de Sao Tomé e Principe, CABO VERDE - AFRICA
Frequentou o Seminário Menor e Maior entre (S. Tomé e Príncipe, Cabo Verde e em Portugal)
Licenciatura em Ciências da Educação pela Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade do Porto – Portugal; com conclusão na Bélgica – Université de Mons Hainaut: - Estágio e Agregação
Pós-Graduação em : - Sociologie de l'inadaptation Sociale et Culturelle; - Didactique de l'inadaptation Sociale et Culturelle; - Méthodologie du handicap physique et mental
= METRISE - Diploma da Língua Francesa - Université Notre Dame de la Paix
Está preparando sua tese de douttourado e escrevendo seu primeiro livro em frances.
EMAIL:andradetavares@hotmail.com.
Délit de Grande Gueule
Pour un délit de Grande Gueule commis
La vérité est tombée
La salle a fait silence...
Le visage me regardant avec impatience
Pour se déguiser en boxer devant moi...
.
Pour un délit de Grande Gueule commis
Le "monde" s'est retourné contre moi
D'autres ont voulu me dégommer...
En silence... Ils ont crée un couloir de la mort...
Et ainsi m'ont détruit la vie...
.
Pour un délit de Grande Gueule commis
Ils ont accroché mes idées
Mes initiatives... Mon projet
Mon âme... Ma famille
Mon rêve... En silence Sont tombées
.
Pour un délit de Grande Gueule commis
Toute ma volonté vers mon peuple mon pays
Sont tombées
Sont tombées
Et oui... Sont vraiment tombées...
.
Pour un délit de Grande Gueule commis
J'ai perdu mon identité
Comme un ballon usé... Je me suis vu dégonflé...
Et exilé jusqu'à aujourd'hui... Et dans mon propre pays...
.
Pour un délit de Grande Gueule commis
Mon ETAT S'EST VENDU...
Et moi JE ME SUIS PERDU...
Tout ça... Pour un délit de Grande Gueule commis
.
C’était impossible… Ainsi ça ne va pas…
J’ai voulu le dialogue et la reconciliation
Pour sentir la paix dans mon corps, mon esprtit et mon cœur
Mais dans ton regard je voyais de la haine qui me faisait peur …
De la révolte d’avoir vu la fin de l’exploitation, de la violence et de la terreur…
Tu as préféré la discrimination dans tous les sens, le mépris et le racisme…
C’était impossible… Ainsi ça ne va pas…
J’ai voulu aller de l’identité à l’existence
Pour donner du sens à mon… à ton existence …
Pour « vivre ensemble avec toi dans la tolérance…
Mais ton esprit nationaliste a bouclé ce chemin immense…
Vers la convivialité et fraternité … dans l’humanisme
C’était impossible… Ainsi ça ne va pas…
Malgré la victime que j’étais… J’ai voulu m’excuser et ouvrir mes bras
T u m’a tourné le dos et je t’ai regardé partir…
Je ferme mon regard… je sens mon cœur se battre…
Je me vois sans aucun espoir dans l’avenir…
Je t’offre mon silence…
Psssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss.
.
EN SILENCE J’AI CONNU TON PAYS
Je te connais … Je connais ton peuple…
Au travers de l’histoire de ton pays… surtout de ton passé…
Je connais ta culture…
Au travers de la musique, la dance et la gastronomie… sa langue…
Je suis là dans ton pays… J’adore votre tradition…
Je suis toujours présent dans vos activités…
Personne ne me parle…
Mais je me sens heureux…
Car j’ai choisi librement ce pays pour y vivre…
Former ma famille…
Partager mon savoir…
Mais j’ai un pays, une culture … et une langue…
Je les ai toujours avec moi…
Partageons ensemble notre culture…
Apprenons ensemble…
Aller … Jouons ensemble…
Ainsi nous vivrons en paix …
Et dans la fraternité….
Licenciatura em Ciências da Educação pela Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação da Universidade do Porto – Portugal; com conclusão na Bélgica – Université de Mons Hainaut: - Estágio e Agregação
Pós-Graduação em : - Sociologie de l'inadaptation Sociale et Culturelle; - Didactique de l'inadaptation Sociale et Culturelle; - Méthodologie du handicap physique et mental
= METRISE - Diploma da Língua Francesa - Université Notre Dame de la Paix
Está preparando sua tese de douttourado e escrevendo seu primeiro livro em frances.
EMAIL:andradetavares@hotmail.com.
Poesias:
Délit de Grande Gueule
Pour un délit de Grande Gueule commis
La vérité est tombée
La salle a fait silence...
Le visage me regardant avec impatience
Pour se déguiser en boxer devant moi...
.
Pour un délit de Grande Gueule commis
Le "monde" s'est retourné contre moi
D'autres ont voulu me dégommer...
En silence... Ils ont crée un couloir de la mort...
Et ainsi m'ont détruit la vie...
.
Pour un délit de Grande Gueule commis
Ils ont accroché mes idées
Mes initiatives... Mon projet
Mon âme... Ma famille
Mon rêve... En silence Sont tombées
.
Pour un délit de Grande Gueule commis
Toute ma volonté vers mon peuple mon pays
Sont tombées
Sont tombées
Et oui... Sont vraiment tombées...
.
Pour un délit de Grande Gueule commis
J'ai perdu mon identité
Comme un ballon usé... Je me suis vu dégonflé...
Et exilé jusqu'à aujourd'hui... Et dans mon propre pays...
.
Pour un délit de Grande Gueule commis
Mon ETAT S'EST VENDU...
Et moi JE ME SUIS PERDU...
Tout ça... Pour un délit de Grande Gueule commis
.
C’était impossible… Ainsi ça ne va pas…
J’ai voulu le dialogue et la reconciliation
Pour sentir la paix dans mon corps, mon esprtit et mon cœur
Mais dans ton regard je voyais de la haine qui me faisait peur …
De la révolte d’avoir vu la fin de l’exploitation, de la violence et de la terreur…
Tu as préféré la discrimination dans tous les sens, le mépris et le racisme…
C’était impossible… Ainsi ça ne va pas…
J’ai voulu aller de l’identité à l’existence
Pour donner du sens à mon… à ton existence …
Pour « vivre ensemble avec toi dans la tolérance…
Mais ton esprit nationaliste a bouclé ce chemin immense…
Vers la convivialité et fraternité … dans l’humanisme
C’était impossible… Ainsi ça ne va pas…
Malgré la victime que j’étais… J’ai voulu m’excuser et ouvrir mes bras
T u m’a tourné le dos et je t’ai regardé partir…
Je ferme mon regard… je sens mon cœur se battre…
Je me vois sans aucun espoir dans l’avenir…
Je t’offre mon silence…
Psssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss.
.
EN SILENCE J’AI CONNU TON PAYS
Je te connais … Je connais ton peuple…
Au travers de l’histoire de ton pays… surtout de ton passé…
Je connais ta culture…
Au travers de la musique, la dance et la gastronomie… sa langue…
Je suis là dans ton pays… J’adore votre tradition…
Je suis toujours présent dans vos activités…
Personne ne me parle…
Mais je me sens heureux…
Car j’ai choisi librement ce pays pour y vivre…
Former ma famille…
Partager mon savoir…
Mais j’ai un pays, une culture … et une langue…
Je les ai toujours avec moi…
Partageons ensemble notre culture…
Apprenons ensemble…
Aller … Jouons ensemble…
Ainsi nous vivrons en paix …
Et dans la fraternité….
COMMENT T’APPELER
ResponderExcluirUn jour tu as voulu m’appeler me dire NOIR
Tu as une étrange et incompréhensible peur…
Tu as essayé de dire timidement de couleur…
Pour finir …
Tu m’as demandé si tu pouvais m’appeler Nègre …
Qu’est-ce que tu trouves ?
Avec quel esprit ?
Et pourquoi cette excitation ???
Je suis un être humain… Un homme…
Toi aussi…
Si non oubli toi et devient un être humain…
DANS LE PASSE
ResponderExcluirDans le passé …Toi en tant que responsable
On t’a donné la permission…
Tu as pris la décision…
Tu as commandé l’exécution …
En toute conviction…
Dans le passé… Toi comme décideur
Tu as soutenu le malfaiteur…
Tu as aidé le prévaricateur…
Toi-même comme violateur…
Couvert du rôle de protecteur…
Dans le passé… Dans Ton esprit de civisme…
Tu as inventé le colonialisme…
Tu as mis en place l’extrémisme…
Tu as imposé le fascisme…
Sous prétexte de l’expansion du christianisme…
Aujourd’hui… Le cynisme…
La guerre, le génocide, l’insécurité et le terrorisme
La discrimination, exploitation, indifférence et racisme
Me donne ces héritages des ISME…
Alors je te montre mon dernier combat D’ANTISME…
En criant à chaque instant VIVE L’HUMANISME.
OUVRIR DE NOUVELLES PORTES
Pour ouvrir de nouvelles portes
J’ai essayé de nombreuses clés
J’ai pris conscience de mes sources
Et j’ai voulu découvrir en moi-même
La texture de ma composition…
L’intensité et la potence d’affirmation…
Tout le détail de ma construction…
Pour ouvrir de nouvelles portes
J’ai essayé de nombreuses clés
J’ai pris conscience de mes sources
Et j’ai voulu découvrir en moi-même
La capacité de m’offrir…
Pour un monde nouveau, bâtir…
Où tout le monde puisse sentir…
L’existence d’un espace pour agir…
Pour ouvrir de nouvelles portes
J’ai essayé de nombreuses clés
A mon Bon Dieu j’ai aussi demandé pardon
J’ai demandé courage de pardonner…
Et pour ça un effort pour oublier…
Le mal qu’on m’a fait pour me tuer…
Pour vivre dans la paix d’esprit et pouvoir aimer…
LE DEMAIN
Demain sera le jour où le soleil de l’espoir
M’amènera sur le chemin de mutation
Devant moi… Une nouvelle présentation
Pour la prise de conscience et conviction
Je deviendrais devant vous au montoir
La… On aura compris la valeur de la Liberté
Je lui ferais en toute moralité…
Pour la garantie de mon peuple en dignité
Pour une prise de conscience collective
Pour l’intérêt et la défense nationale …
Pour l’amour de la Patrie… son Hymne… et son Drapeau
Pour la solidarité nationale, régionale et internationale…
Et ensemble… On se prend par la main…
Et librement … Nous tracerons le chemin
Vers la Paix, la Sécurité et le développement
Nous garantirons ainsi notre destin…
Pour le bien et le bonheur de tous
LE RISQUE COURU
Je connaissais le risque entrainé
Lorsqu’ en toi j’ai déposé ma confiance
Sûr de toutes mes confidences
Je me suis rendu compte d’être roulé …
De ta digne fonction magistrale
Mes parcours vous ont captivés
En vous jurant l’honneur et la fidélité
De votre part une trahison … fatale
Comme un pompier vous avez éteint mon rêve
De conduire mon peuple vers la paix et la sécurité
Assurant la garantie de la justice pour leur stabilité
Imposant la règle… exigeant la conduite pour leur dignité
Vous m’avez éprouvé une forme de traitement
Qui produit de la haine…
Qui crie de la peine …
Qui fomente la méfiance…
Par l’abus de confiance…
Qui sème confusion…
Fomentant division…
Qui pousse à la brigue
Par le biais de l’intrigue…
Aujourd’hui… l’oreille imprégnée…
Vous cherchez à vous résigner ?
ASSIS A PENSER…
J’ai vu ton silence…. innocent
Dans un moment… Clément…
Toujours éloigné du désir… ardent …
Et ton peuple privé de tout… souffrant
Par des élections dites… Libres et transparentes
Tu cries fort vers l’extérieur… pays émergent
Par des hommes jugés… élus démocratiquement
Tu achète la voix par la conscience… intelligemment
Promesses pour le peuple… ne manquent
Bons discours… grands mots… se tiennent
Les matériaux… les nourritures… de l’argent
Après les élections… le peuple…Indigent